Media Center Building, Visayas Ave, Diliman, Quezon City, Philippines
PANGASINAN NEWS: BAYANI CHALLENGE IMPARLAS NA GAWAD KALINGA FOUNDATION DIAD PANGASINAN
Tuesday 5th of March 2013
SIYUDAD NA ALAMINOS, Pangasinan, Marso 5 (PIA) -- Imparlas na Gawad Kalinga (GK) Foundation so “Bayani Challenge” ed luyag na Pangasinan nen Lunes, saya et sakey a programa ya gagawaen na GK pian makatulong ya samputan so kairapan.
Onong ed si Dr. Eric Cayabyab, taga-GK Foundation, getma na sayan programa ya mangilagyat na saray totoo ya manlapo ed nandoroman sektor pian sikara et manboluntariyo ya ontulong ed saray aktibidad na GK ya gawaen ed 33 ya pasen natan ya taon, sakey la ed saya so luyag na Pangasinan.
Kaiba ed saray aktibidad na GK so pampaalagey na abong, pantanem na kiew tan tanaman, pampintura tan pan-apiger na saray eskuel...
Read More »
-
25Feb2013LINGAYEN, Pangasinan, Peb. 25 (PIA) -- Naitdan na “rice thresher,” sakey a kagawaan para oma, so olopan na saray dumaralos ed barangay Tumbar diad sayan baley nen Martes ya sakey a tulong para ed panagbilay ya iiter na Department of Labor and Employment (DOLE). Panilaloen nen Gov. Amado Espino, Jr. so olopan ya asikasoen so abitlan kagawaan tan osaren ya usto pian dakel ni ya kagawaan so iter ed arapen ya mas pabonaen to so agrikultura ed luyag. Onong ed si Espino, ontuloy so panagdalos...
-
13Feb2013PANGASINAN, Peb. 13 (PIA) -- Imparlas la lamet na Provincial Tourism Office so Kurit Panlunggaring, sakey a labanan diad pansulat na anlong, “essay” tan antikey ya tontong ed salitan Pangasinan, getma to yan pabonaen so literatura na luyag. Onong ed si Ma. Luisa Elduayan, hepe na tourism operations division, getma to met yan napreserba so salitan Pangasinan tan panilaloen iray Pangasinense ya itdan na importansiya iray literatura ya akasulat ed Pangasinan. Saya so itatalindeg nen Gov. Am...
-
26Jan2013PANGASINAN, Enero 26 (PIA) -- Pituran baley ed luyag so initdan la lamet na gobierno na Pangasinan na tourism and information kiosk ya osaren pian naipanengneng ed saray Pangasinense tan saray ombisita dia iray mararakep ya gawaen tan pasiaran no wadia ra ed luyag. Naawat na baley na Binalonan, Laoac, Pozorrubio tan Sison so tourism and information kiosk da nen kuma-labin anem na Enero. Saray baley na Alcala, Bautista tan Villasis et naitdan met na tourism and information kiosk nen Miyerkules....
-
25Jan2013BINMALEY, Pangasinan, Enero 25 (PIA) -- Isisilibra la lamet ed sayan baley so Sigay Festival, sakey a silibrasyon ya nampakabat ed Binmaley ya sikato so “Seafood Capital of the North.” Itatanduro ed Sigay Festival so mayaman ya produkto na dayat tan kapokokan dia ya singa say nandoroman sira, talaba, orang tan alama. Sarayan produkto so panlalapuan ya ikabibilay na saray totoo dia. Sayan taon, nandoroman aktibidad so nagawa ed silibrasyon na Sigay Festival ya panliketan na saray totoo ta...
-
25Jan2013LINGAYEN, Pangasinan, Enero 25 (PIA) -- Naitdan na geo hazard maps iray siyudad tan baley ed luyag na Pangasinan pian natulungan ira ya manggawa na plano pian naiwasan iray disgrasya ya lapud kalamidad. Dinaoloan nen Senador Loren Legarda tan saray opisyal na luyag so pangiter na saray geo hazard maps kasompal na public briefing no panon toya osaren may abitlan mapa. Ginawa ya ed Sison Auditorium diad baley na Lingayen nen a-labinlima na Enero. Onong ed si Legarda ya hepe na Senate Committee ...
-
17Jan2013LINGAYEN, Pangasinan, Enero 17 (PIA) -- Insilibra la lamet et luyag na Pangasinan so “Veterans’ Day” nen kumasiyam na Enero diad Veterans Memorial Park, Capitol Compound ed sayan baley pian itanduro iray beterano ya nampakabayani nen World War II nagamoran labat so independensiya na saray Pilipino. Ginmapo so selebrasyon na “Veterans’ Day” ed sakey a misa ya pisasalamat ya dinaoloan nen Rev. Fr. Victor Embuido. Sinmublay ed saya so pangiyalay na rosas ed Veterans Shrine nen Gov. Am...
-
11Jan2013PANGASINAN, Enero 11 (PIA) -- Impakabat na Department of Education (DepEd) ya nagawa so agew na masakbay ya panparehistro o “early registration day” parad School Year (SY) 2013-2014 no a-duamplo tan anem na Enero ed amin ya publiko ya elementarya tan hayskul ed luyag na Pangasinan. Getma na sayan aktibidad ya nagamoran so Millennium Development Goals (MDG) ed “universalization” na “basic education” tan nagamoran met iray getma na Education for All (EFA). Onong ed si Danilo Sison,...
-
11Jan2013SIYUDAD NA DAGUPAN, Enero 11 (PIA) -- Imparlas na Pag-IBIG Fund Dagupan Branch so kumadwan 2nd Diad Puso Mi Awards nen Disyembre ed City De Luxe diad sayan siyudad. Onong ed si Mary Jocelyn Retuya, department manager III na Pag-IBIG Fund Dagupan Branch, saya et programa na ahensiya pian birbiren tan pisalamatan so gobierno na Pangasinan tan saray media, “employers” tan “fund coordinators” ed Pangasinan ya nansuporta ed ahensiya da. Naroman so miembro na Pag-IBIG Fund nen 2012 lapud tu...
-
07Jan2013SIYUDAD NA DAGUPAN, Enero 7 (PIA) -- Akaawat so siyudad na Dagupan na Pinnacle of Excellence Award nanlapud Department of Health parad say programa na siyudad kontrad sakit ya tuberculosis o TB. Onong ed si Dr. Aurora Cuison, say hepe na Directly Observed Treatment System (DOTS) na City Health Office, agamoran yan award na siyudad ta manlapo nen taon 2000 anggad 2012, nan-improve so TB control efforts na siyudad. Manlapud 78 porsiyento et inmatagey na 92 porsiyento so bilang na pasyente a...
-
03Jan2013LINGAYEN, Pangasinan, Enero 3 (PIA) -- Agawa ed barangay Libsong West diad sayan baley so “Libsong West Got Talent,” sakey a kompetisyon ya inlukas parad saray amin ya Pangasinense pian naipanengneng so nandoroman talento da. Onong ed si Harvie Aquino, manangidaolo na say abitlan kompetisyon, getma to yan naipakabat iray talento na saray Pangasinense. Getma to met yan idawat iray kalangweran ed makana ya aktibidad pian ag ira man-osar na droga o manggawa na arom ni ran bisyo. Apataplo so ...
-
14Dec2012DAGUPAN CITY, Dis 14 (PIA) -- Nagawa so “Agew na Propesyonal” no Sabado, Disyembre 15 ed Dagupan City National High School diad sayan siyudad ya pangidaoloan na Professional Regulation Commission (PRC). Pilalek na PRC ed sayan programa ya iyasingger iray nandoroman serbisyo ed saray propesyonal diad luyag na Pangasinan. Onong ed PRC, ag la mangastos na pasahe tan arom ni ran panggastosan iray propesyonal insan ag met la ra nakesawan ya maong lapud ag la kaokolan ya onla ra ed siyudad na ...
-
13Dec2012LINGAYEN, Pangasinan, Dis 13 (PIA) – Impakabat na opisina ya Civil Service Commission (CSC) ed luyag ya aawaten da la iray aplikasyon na saray mangala ya Career Service Examination-Paper and Pencil Test (CSE-PPT) ya nagawa no kumalabin-apat na Abril, 2013 diad siyudad na Dagupan. Onong ed CSC, say pangawat da na aplikasyon et angga no a-duamplo tan walo na Pebrero, 2013. Balet, itonda la na CSC so pangawat na aplikasyon antes ed saman ya petsa no asabi da la so kota da. Say “career servi...
-
10Dec2012LINGAYEN, Pangasinan, Dis 10 (PIA) -- Initdan na gobierno ed luyag na “tourism and information kiosk” so apatiran baley na Pangasinan nen kumapat na Disyembre. Saray baley na Natividad, San Quintin, Sta. Maria tan Umingan et akaawat na “tourism and information kiosk.” Wala so sakey a 42-pulgada ya LCD TV, DVD player, CD tan kompyuter ed saya ya "kiosk" ya ikarga asingger ed puerta na saray munisipyo da. Onong ed riport na Provincial Information Office, aman ya “tourism and informat...
-
07Dec2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Disyembre 7 (PIA) – Panaalwaren na Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) ed Rehiyon Uno iray publiko diad pan-akan na “shellfish” ya nanlapud saray baley na Anda tan Bolinao lapud say danum ed baybay dia et positibo ed “red tide toxin.” Onong ed si Nestor Domenden, direktor na BFAR ed Rehiyon Uno, amin ya “shellfish” tan “acetes sp.” o agamang ya nanlapud sarayan baley et ag to sarag ya kanen na saray totoo. Sayan panonot et base ed resulta ya ...
-
26Nov2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Nob 26 (PIA) -- Nagawa so “accreditation exam” na say Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas (KBP) no Sabado, a-duamplo tan apat na Nobyembre diad ala-una ya ngarem ed Lyceum Northwestern University diad sayan siyudad. Onong ed si Bernie Errasquin, presidente na KBP-Pangasinan, saray manangipalapag na balita ya aliwa ni ya “accredited” et ag aboloyan ya man-riport o mankomentaryo ed saray istasyon ya miembro ed KBP no ag ira pasado diad sayan iksamin. Panilaloen...
-
24Nov2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Nob 24 (PIA) – Nampili na balon opisyal parad taon na 2013 so Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas (KBP)-Pangasinan Chapter. Say eleksiyon et ginawa nen a-duamplo tan duara na Nobyembre diad Am-Am’s Steakhouse, Restaurant and Bakeshop ed sayan siyudad. Saray balon opisyal na KBP et sikara di: Chairman-Jay Mendoza (DZRD Sonshine Radio); Vice Chairman-Bernie Errasquin (DZMQ Radyo ng Bayan); Secretary-Emmanuel Sibayan (DWID Love Radio); Treasurer-Jovino Galang (DZWN...
-
23Nov2012LINGAYEN, Pangasinan, Nob 23 (PIA) – Sakey a “special job fair” so ginawa na Department of Labor and Employment (DOLE) ed Rehiyon Uno parad saray rehistrado ya nars tan saray nansompal na kurso ed “nursing” pian naitdan na trabaho dia o diad arom ya bansa iray nars ed luyag ya anggapoy trabaho. Onong ed si Alex Ferrer, hepe na Public Employment Service Office (PESO), inter na “special job fair” ed saray kumikimey ya Pangasinense so maong ya oportunidad pian makaalmo dia tan diad ...
-
16Nov2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Nob 16 (PIA) -- Duaran “job fair” so gaween na Department of Labor and Employment (DOLE) ed Rehiyon Uno diad luyag natan ya Nobyembre pian naitdan na trabaho iray Pangasinense ed lokal tan diad arom ya bansa. Say onaan ya “job fair” et kaplesan ya gagaween ed Palamis covered court diad siyudad na Alaminos. Onong ed si Grace Ursua, direktor na DOLE ed Rehiyon Uno, labinsakey ya “local employers” so mangiiter na trabaho parad saray manggabay ya manmaliwan “cal...
-
06Nov2012PANGASINAN, Nob 6 (PIA) -– Agamoran na probinsiyay Pangasinan so pan-rehiyon ya award ya Gawad Pamana ng Lahi (GPL), say tatawagen ya "mother of governance awards," manlapud say Department of Interior and Local Government o DILG nen agawan ‘Araw ng Parangal’ nen Oktubre 30 ya ginawa ed Vigan City Convention Center diman ed Ilocos Sur. Si Gobernador Amado Espino.Jr, ya inibaan nen Vice Gov. Ferdinand Calimlim Jr. tan saray miyembro na provincial board, so nan-awat ed abitlan award man...
-
06Nov2012LINGAYEN, Pangasinan, Nob 5 (PIA) -- Inselebra ed luyag so National Children’s Month pian naipaamta so kanepegan na saray ogogaw tan naitagey so pakayarian da. Say selebrasyon et ginawa nen a-talumplo na Oktubre diad Provincial Training and Development Center ed sayan baley diad panangidaolo na Provincial Social Welfare and Development Office (PSWDO). Onong ed si Emilio Samson, hepe na PSWDO, say selebrasyon et imbelyaw diad Proklamasyon na Presidente Blg. 267. Bibirbiren ed saya so maka...
-
31Oct2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Okt 31 (PIA) -– Naitdan na tulong-pinansiyal ya mankantidad na P300,000 iray miembro na University of Pangasinan Faculty Union (UPFU) ya nanlapud Department of Labor and Employment (DOLE) ed Rehiyon Uno. Onong ed si Grace Ursua, direktor na DOLE ed Rehiyon Uno, say inter ya tulong-pinansiyal et nanlapud Integrated Livelihood Program na ahensiya tan osaren diad belasan ya negosyo na UPFU. Getma na Integrated Livelihood Program ya naparakep so anapan na saray totoo ya pa...
-
26Oct2012MANAOAG, Pangasinan, Okt 26 (PIA) -- Duaran “special recruitment activity” (SRA) so ginawa na Department of Labor and Employment (DOLE) diad Rehiyon Uno ed luyag natan ya simba pian naiasingger ed saray Pangasinense so oportunidad ya makapantrabaho diad arom ya bansa. Say onaan ya SRA et ginawa nen Lunes diad munisipyo ed baley na Sta. Barbara. Ginawa met ya ed munisipyo na sayan baley nen a-duamplo tan apat na Oktubre angga ed a-duamplo tan lima na Oktubre. Onong ed si Grace Ursua, dire...
-
20Oct2012CALASIAO, Pangasinan, Okt 20 (PIA) -- Naitdan na tulong-pinansiyal ya mankandidad na P317,250 iray panday ya miembro na Aliguas Blacksmith Workers Association (ABWA) ya nanlapud Department of Labor and Employment (DOLE) ed Rehiyon Uno. Onong ed si Grace Ursua, direktor na DOLE ed rehiyon Uno, getma to yan tulong ya legpetan tan parakepen so panpapanday ya sikato so sakey a panlalapuan ya panbilay na saray totoo ed Sitio Pandayan, Barangay Gabon ed sayan baley. Onong ed si Ursua, gabay da ya ...
-
19Oct2012SAN FABIAN, Pangasinan, Okt 19 (PIA) -- Nantanem na tanaman tan bini na kakiewan iray miembro na Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas (KBP)-Pangasinan Chapter diad sayan baley nen Sabado, a-labintalo na Oktubre. Onong ed si Bernie Errasquin, presidente na KBP-Pangasinan, sayan kimey ya tinawag met ya “broadcastreeing” et ginawa ya nambabansag diad intiron bansa na talumplon olopan ya KBP ya pantulok ed National Greening Program (NGP) nen Presidente Benigno Aquino. Getma na NGP ya mak...
-
19Oct2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Okt 19 (PIA) -- Tinoop na Philippine Red Cross (PRC)-Pangasinan Chapter so sakey a Blood Coordinating Council ya manggawa na saray programa ya panilaloen to ray totoo ya mangiter na dala pian nasuportaan so baleg ya pangkaokolan ed supisiente ya suplay na dala. Onong ed si Florame Magalong, chapter administrator na PRC, sayan konseho et maawaran ta natan labat ya wala so onian olopan ya atoop dia. Say eleksiyon na saray opisyal na Blood Coordinating Council et ginawa nen ...
-
17Oct2012LINGAYEN, Pangasinan, Okt 17 (PIA) -- Imparlas la lamet ed luyag so Balitok a Tawir, sakey a kompetision pian bilayen lamet iray kansiyon tan sayaw ed Pangasinan. Onong ed si Ma. Luisa Elduayan, hepe na opisina na turismo, sayan labanan et kabiangan ni ya pansiselebra na Bulan ya Turismo. Getma to yan naipawil, ipaamta tan legpetan so tua ya kultura tan arte na luyag. Salian so Balitok a Tawir na saray empliyado na lokal ya gobierno tan saray managbangat ya manlapud nandoroma ya baley tan siy...
-
16Oct2012CALASIAO, Pangasinan, Okt 16 (PIA) -– Akitoop so planta na Coca-Cola Bottlers Philippines, Inc. (CCBPI) ed sayan baley diad programa na Department of Labor and Employment (DOLE) ya Kapatiran-WISE-TAV . Say planta na CCBPI ed Pangasinan pati saray planta na CCBPI ed Ilocos Norte tan La Union et nanpirma na “Memorandum of Understanding” nen sakey a simba kaiba so DOLE ed Rehiyon Uno ya pakanengnengan na sipan da ed programa. Onong ed si Grace Ursua, direktor na DOLE ed Rehiyon Uno, sayan ...
-
11Oct2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Oktubre 11 (PIA) -- Nagawa so “career service examination” para ed propesyonal tan sub-propesyonal ya lebel ed siyudad na Dagupan tan Urdaneta no a-duamplo tan sakey na Oktubre ya pangidaoloan na Civil Service Commission (CSC). Naitdan na “certificate of eligibility” iray makapasa ed sayan eksamin ya kaokolan pian naregular iran empliyado ed gobierno. Pian makaparaan ed eksamin, nepeg ya aralen diad English tan Filipino so “vocabulary,” “grammar and correct ...
-
10Oct2012LINGAYEN, Pangasinan, Okt 10 (PIA) -- Mansiselebra na National Statistics Month so luyag na Pangasinan natan ya Oktubre. Onong ed si Alex Ferrer, hepe na Public Employment Service Office (PESO), saray imparaan ya kimey et implano ya maong pian ipailalo so maaliguas ya panselebra na okasiyon. Onong ed si Ferrer, pangidaoloan na PESO so taluran “job fairs” natan ya bulan ya kabiangan na selebrasyon. Say onaan ya “job fair” et ginawa karuman diad SM City Rosales ed baley na Rosales. N...
-
10Oct2012LINGAYEN, Pangasinan, Okt 10 (PIA) -- Taluran “job fair” so nagawa ed luyag natan ya Oktubre ya pangidaoloan na Public Employment Service Office (PESO) pian naitdan na trabaho diad bansa o diad arom ya bansa iray Pangasinense. Onong ed si Alex Ferrer, hepe na PESO, say onaan ya “job fair” et ginawa karuman diad SM City Rosales ed baley na Rosales. Nagawa met ya ed Golden West College diad siyudad na Alaminos no a-labinlima na Oktubre tan diad Robinson’s Place ed baley na Calasiao no ...
-
04Oct2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Okt 4 (PIA) -– Panilaloen ed panselebra na National Children’s Month natan ya taon so kawayangan ed ekspresiyon na saray ogogaw. Onong ed si Myrna Celeste, Project Evaluation Officer II na Provincial Social Welfare and Development Office (PSWDO), sakey ed saray kanepegan na ogogaw ya naamtaan iray dugan impormasiyon, makapangiter na saray kanonotan da tan makaala met ya kakabatan ya manlapud arom ya totoo. Onong ed sikato, say tema ed selebrasiyon ya “Bright Child a...
-
19Sep2012LINGAYEN, Pangasinan, Set. 19 (PIA) -– Gaween la ya digital iray publikasiyon ed eskuelaan diad Pangasinan kasompal ya panilaloen na gobierno ed luyag iray managsulat ya eskuela tan saray maestro tan maestra ya manggawa na digital ya kapara na saray publikasiyon da. Impaliliwawa nen Gob. Amado Espino, Jr. ya aliwan salatan so abangunan la ya publikasiyon balet et pabalegen labat so sabien na saray publikasiyon lapud dakel la so makabasa ed saya no wadia la ed internet. Say seminar diad pan...
-
10Sep2012BALUNGAO, Pangasinan, Set 10 (PIA) -- Angiter so Department of Labor and Employment (DOLE) ed Rehiyon Uno na tulong-pinansiyal ya mankandidad na P498,000 diad olopan na saray managgawa na tupig ed sayan baley nen kumatlo na Setyembre. Onong ed si Arly Valdez, communication officer na DOLE, pabalegen na sayan tulong-pinansiyal so gawaan na tupig tan saray proyekto ya pan-agrikultura. Makatulong ya ed 110 ya managgawa na tupig, saray dumaralos, managtanem na ponti tan saray managgawa na oring. ...
-
07Sep2012LINGAYEN, Pangasinan, Set 7 (PIA) -- Naitdan na libren serbisyo-medikal iray empleyado na Kapitolyo ya miembro na Healthy Habit Club nen a-duamplo tan siyamera na Agosto ed Provincial Training and Development Center diad sayan baley. Onong ed si Dr. Anna Maria Teresa De Guzman, hepe na Provincial Health Office (PHO), getma na sayan kimey ya legpetan so abig-laman na saray empleyado. Nabawasan so pan-absen da ed trabaho ta naiyarawi irad antokaman ya sakit tan mas makapanlingkor iran maong. Di...
-
05Sep2012LINGAYEN, Pangasinan, Setyembre 5 (PIA) -- Impakabat na Civil Service Commission (CSC) ed sayan baley ya say pangawat da na saray aplikasiyon parad iksamin pian makaala na “career service eligibility” et angga labat no kumanem na Setyembre. Saray kwalipikadon aplikante et kaokolan ya Pilipino, mantaon na labinwalo patagey tan maong so ogali to. Sikara et ag ni atutulan ed kasalanan ya singa say pansaol ed iksamin, panbartek o pan-adik ed droga. Sikara met et ag enekal ed serbisyo diad mili...
-
05Sep2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Set 5 (PIA) -- Duaran Pangasinense so akaiba ed Country’s Outstanding Policemen in Service (COPS) ya pagalangan na Metrobank Foundation, Inc. (MBFI) no a-singko na Setyembre. Sikara et si Police Supt. Belli Tamayo ya nanlapud baley na Calasiao ya apili ed kategoryan “commissioned officers” tan si PO3 Eduardo Santiago ya nanlapud baley na Bayambang ya akaiba ed kategoryan “non-commissioned officers.” Onong ed si Aniceto Sobrepena, presidente na MDFI, pagalangan da...
-
03Sep2012URDANETA CITY, Pangasinan, Sept 3 (PIA) -- Ginawa so Agew na Propesyonal natan ya agew ed Urdaneta City Cultural and Sports Center ed siyudad na Urdaneta diad panangidaolo na Professional Regulation Commission (PRC). Onong ed si Alex Ferrer, hepe na Provincial Employment Services Office (PESO), getma na sayan programa ya iyasingger iray serbisyo na PRC pian ag la onla ray propesyonal ed siyudad na Baguio ya manproseso tan mangala na lisensiya da. Ag met la ra mangastos na piliti ed sayan progr...
-
26Aug2012BAUTISTA, Pangasinan, Agosto 24 (PIA) -- Pian panilaloen so abig-laman tan pan-asikaso ed saray malukon, ginawa na gobierno ed luyag so 2nd Buntis Congress nen a-kinse na Agosto diad Maekrisanne Garden Resort ed sayan baley. Onong ed si Dr. Anna Maria Teresa De Guzman, hepe na Provincial Health Office, sayan kimey et galaw na luyag pian nagamoran so Millennium Development Goals (MDG) ya parakepen so abig-laman na saray ina tan nabawasan so bilang da ray bibiin ompapatey lapud kumplikasiyon no ...
-
17Aug2012SAN FABIAN, Pangasinan, Agosto 17 (PIA) -- Angiter so Department of Labor and Employment (DOLE) ed Rehiyon Uno na tulong-pinansiyal ya mankandidad na P495,000 ed talumplon dumaralos ya miembro na San Fabian Dairy Association diad sayan baley nen a-diyes na Agosto. Onong ed si Arly Valdez na DOLE, sayan tulong-pinansiyal et osaren ya pampaalagey na sakey a gawaan na saray produkto ya nanlapud gatas na dueg ya sarag ton ilako tan panlapuan ya kabibilay. Onong met ed direktor na DOLE ed Rehiyo...
-
16Aug2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Agosto 16 (PIA) -- Onong ed Department of Education (DepEd), amin ya eskuelaan ed sayan siyudad et manpa-“make-up classes” manlapud bulan na Setyembre pian nasalatan ira may agew ya anggapoy orong lapud mauran nen sakey a-simba. Onong ed si Dr. William Macob, education supervisor na saray eskuelaan ed sayan siyudad, wala so napampilian na saray manangidaolo na eskuelaan pian nakumpleto so bilang na agew diad eskuelaan ya insaklang na DepEd natan ya taon. Sakey ed saya...
-
11Aug2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Agosto 11 (PIA) –- Siamaplo tan duaran aplikante ya manlapud Rehiyon 1, 2 tan CAR so onsubok ya makaala na “penology officer eligibility” diad nagawan Penology Officer Examination ed La Union National High School, siyudad na San Fernando, La Union no Agosto 12. Sayan eksamin ya pangidaoloan na Civil Service Commission (CSC) et mangiter ya “eligibility” ed saray ompasa ya kaokolan pian naregular iran empleyado na Bureau of Jail Management and Penology (BJMP) tan ar...
-
10Aug2012LINGAYEN, Pangasinan, Agosto 10 (PIA) –- Ginawa na Provincial Employment Services Office (PESO) so sakey a “special recruitment activity” nen a-tres na Agosto diad Kalantiao Building ed sayan baley pian iyasingger ed saray Pangasinense so oportunidad ya makapan-aplay na trabaho. Onong ed si Alex Ferrer, hepe na PESO, duaran kumpanya so nanlukas ya nandoroman posisyon ya inaplayan na saray propesyonal tan saray “skilled” ya trabahador. Saraya et say Magna Peak Services Corp. diad Sta. ...
-
06Aug2012LINGAYEN, Pangasinan, Agosto 04 (PIA) – Pian panilaloen iray Pangasinense, ogaw tan matatken ya mangan na piseng, ginawa ed luyag so labanan diad pan-“drawing” tan panggawa na islogan ya sinalian na saray eskuela ya nanlapud dibisyon na Pangasinan I tan Pangasinan II. Sayan labanan ya ginawa nen sampot na Hulyo diad Capitol Resort Hotel ed sayan baley et kabiangan na panselebra na Bulan ya Nutrisyon. Onong ed si Milagros Gutierrez, nutritionist-dietician ya natan ya taon, duga-ruga ya ...
-
03Aug2012LINGAYEN, Pangasinan, Agosto 02 (PIA) – Pian panparaan no nagawa so “tsunami,” agawa so sakey a seminar diad Consuelo Hotel ed sayan baley nen a-bainte sais tan a-bainte siyete na Hulyo diad panangidaolo na Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs). Onong ed si Angelito Lanuza, managpasal na Phivolcs, imbangat ed sayan seminar iray komunidad lalo la iray manaayam ya asingger ed dayat. Impaamta ed sikara no anto so “tsunami” tan anto iray gaween no nagawa ya pian on...
-
02Aug2012LINGAYEN, Pangasinan, Agosto 2 (PIA) -- Kinerew a pigaran propesyonal a managsulat diyad luyag so pansulat na literatura osar so salitan Pangasinan. Imbaga nen Santiago Villafania ya diyad nagagawan workshop ed Manila tan Cordillera et dakel a managsulat so mantetepet no akin et daiset so nanenengneng dan literaturad Pangasinan. Si Villafania, managsulat na anlong ed lokal a salita, et sakey ed saray nansirbin panelists diyad agawan unaan ya Pangasinan Writers’ Workshop ed Capitol Resort Hot...
-
26Jul2012LINGAYEN, Pangasinan, Hulyo 26 (PIA) -– Duaran sundalo ya Pangasinense so apili ed “The Outstanding Philippine Soldiers (TOPS)” ya pagalangan na Metrobank Foundation, Inc. tan Rotary Club na Makati Metro no a-singko na Setyembre. Sikara et si Col. Raul Tangco ya nanlapud baley na Bayambang tan si Sr. Master Sgt. Augusto Reyes ya nanlapud baley na San Quintin. Si Tangco so apili parad Technical and Administrative Service-Corps of Professors Category. Si Reyes balet et apili parad Philip...
-
26Jul2012CALASIAO, Pangasinan, Hulyo 26 (PIA) -- Onsali so Calasiao Children’s Chorus ed sayan baley diad 1st Xinghai International Choir Championships ed Guangzhou, China no a-otso anggad a-katorse na Nobyembre. Onong ed si Gilbert Allan Dispo, direktor tan konduktor na koro, kuma-siyamera ed sanlibon koro diad intiron mundo so Calasiao Children’s Chorus. Ontuloy so koro ed sayan puwesto no onsali ra ed kompetisyon. Manprisinta met yan koro ed Distinguished Concerts International New York (DCINY...
-
24Jul2012SAN NICOLAS, Pangasinan, Hulyo 24 (PIA) -- Nilukasan na gobierno ed luyag so Basic Emergency Obstetric and Newborn Care building tan Lying-in and Maternity Clinic ed sayan baley nen a-disisyete na Hulyo. Onong ed si Gov. Amado Espino, Jr., trabaho na saray lokal ya opisyal ya asikasoen so abig-laman da ray malukon. Nepeg ya amtaen da so kaokolan da ray malukon tan iter ed sikara so anto ka man ya tulong tan panasikaso ya kaokolan da. Saya et ebat diad getma na Millennium Development Goal (MD...
-
20Jul2012LINGAYEN, Pangasinan, Hulyo 20 (PIA) -- Ipapalapag diad panselebra na National Disability Prevention and Rehabilitation Week ya naitdan na parehas ya kanepegan ed anapan iray walaay kakapoyan da o saray persons with disabilities (PWDs). Onong ed si Emilio Samson, hepe na Provincial Social Welfare and Development Office (PSWDO), panilaloen na gobierno ya pokpokan so diskriminasyon ed saray PWDs no gabay ya nagamoran so pan-aliguas na amin ya totoo. Onong met ed sikato, dakel ya PWDs so mantat...
-
17Jul2012LINGAYEN, Pangasinan, Hulyo 17 (PIA) -- Naitdan na kagawaan ya pansalba no walaay kalamidad so Provincial Disaster Risk Reduction and Management Council (PDRRMC) ya nanlapud Department of Interior and Local Government (DILG) nen a-nuwebe na Hulyo diad Kapitolyo ed sayan baley. Onong ed si Vice Governor Jose Ferdinand Calimlim Jr., sarayan naawat da et makaarom diad serbisyon-pansuporta ya oosaren no walaay kalamidad. Panilaloen to met iray totoo ya man-alwar tan amtaen ya lanang so panaon pian...
-
12Jul2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Hulyo 12 (PIA) -- Iselebra na luyag na Pangasinan so Bulan na Nutrisyon natan ya Hulyo ya walaay teman, “Pagkain ng gulay ugaliin, araw-araw itong ihain.” Onong ed si Milagros Gutierrez na Provincial Health Office (PHO) getma na sayan selebrasyon ya panilaloen iray totoo ya mangan na pising; ipaamta so kamaongan na pantanem na pising ed solar; tan patageyen so pangkaokolan ed pising pian naaroman so nanaalmoan da ray mantatanem ed saya. Diad sayan selebrasyon, mantanem ...
-
06Jul2012LINGAYEN, Pangasinan, Hulyo 06 (PIA) -- Naitdan na libren serbisyo-medikal so talon libon empleyado na Kapitolyo ya miembro na Healthy Habit Club nen a-duamplo tan pito na Hunyo ed Pangasinan Training and Development Center diad sayan baley. Onong ed si Dr. Anna Maria Teresa De Guzman, hepe na Provincial Health Office (PHO), getma to yan programa ya gaween ya maabig so abig-laman na saray empleyado pian makapanlingkor iran maong ed saray Pangasinense. Diad sayan programa, inala na saray dokto...
-
05Jul2012SIYUDAD NA SAN CARLOS, Pangasinan, Hulyo 5 (PIA) –- Pangidaoloan na saray opisyal na gobierno ed sayan luyag so pangiter na “digital X-ray machine” ed Pangasinan Provincial Hospital diad barangay Bolingit ed sayan siyudad no a-singko na Hulyo. Onong ed si Dr. Jackson D. Soriano, hepe na Pangasinan Provincial Hospital, sayan makina et mangiter na modernon serbisyo-medikal ed saray Pangasinense tan makatolong met ya pian maganon naamtaan iray liliknaen. Ag la mankaokolan na “film” so...
-
27Jun2012LINGAYEN, Pangasinan, Hunyo 27 (PIA) -– Iselebra na luyag na Pangasinan so National Disaster Consciousness Month no bulan na Hulyo. Onong ed si Ret. Col. Fernando De Guzman na Provincial Disaster Risk Reduction and Management Council (PDRRMC), nandoroman aktibidad so imparaan parad sayan selebrasyon ya onggapo no Hulyo a-nuwebe ed sayan baley. Saraya so pansabit na saray bandera diad Kapitolyo tan say pansansiyay panlinis ed saray ilog. Sakey met ya ’seminar’ so nagawa ed barangay To...
-
25Jun2012LINGAYEN, Pangasinan, Hunyo 25 (PIA) -- Naitdan na libren serbisyon medikal tan dental iray preso diad Pangasinan Provincial Jail ed sayan baley natan ya agew diad panangidaolo na Provincial Health Office (PHO). Onong ed si Dr. Anna Maria Teresa de Guzman, hepe na PHO, getma to yan kimey ya gagaween mamipat ed sakey taon ya makapangiter na de-kalidad ya pan-asikaso ed abig-laman da ray wadia ed prisoan. Duan lasos tan duamplo tan sakey a priso so akapanpanengneng tan akapanpatambal na saray ...
-
23Jun2012LINGAYEN, Pangasinan, Hunyo 23 (PIA) -- Wala so nagawan “jobs fair” natan a agew diad Kalantiao Building ed sayan baley diad panangidaolo na Provincial Employment Services Office (PESO). Onong ed si Alex Ferrer na PESO, wala ray trabahon manaalagar ed saray aplikante para dia odino diad arom ya bansa. Parad arom ya bansa, manaanap na saray “general worker” tan drayber so Saudi Arabian Airlines Ground Services. Onong ed si Ferrer, nepeg ya saray aplikante parad “general workers” ...
-
22Jun2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Hunyo 22 (PIA) -- Sanlasos tan limamplon miyembro na Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) diad Rehiyon Uno so akaiba ed Students Grants-in-Aid Program for Poverty Alleviation (SGPPA) na Department of Social Welfare and Development (DSWD). Ononged si Allan Lulu, information officer, getma to yan tolongan iray miyembro na 4Ps ya makapansompal na kolehiyo pian makaanap iray maong ya trabaho tan nabawasan iray mairap-bilay. Pian magmaliw ya iskolar na SGPPA, nepeg ya say...
-
20Jun2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Hunyo 20 (PIA) -- Nantitipon ed sayan siyudad iray kalangweran ya nanlapud nandoroman pasen na bansa parad National Youth Congress on Drug Abuse Prevention Education. Onong ed si Wilmar Dela Rosa, opisyal na National Youth Council, panilaloen na sayan programa iray ogogaw ya labanan so iligal ya droga. Diad sayan pantitipon, imbangat da ray kalangweran no panon ton sikara et makatolong ed gobierno ya labanan yan problema na bansa. Saray naralan da ed saya et osaren da ka...
-
19Jun2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Hunyo 19 (PIA) -- Imparlas la lamet na gobierno ed sayan siyudad so programan “Manlingkor ya Kalangweran” ya kabiangan na pansilebra na Agew na Dagupan. Walomplo tan waluran eskuela ya wadia ed kumatlon taon na hayskul diad publiko tan pribado ya eskuelaan so kaiba ed saya. Imbangat da ni ra na taluran agew pian anta da so gaween diad sakey a simba ya manlingkor iran opisyal na gobierno ed siyudad. Ginawa so pambangat ed sikara diad opisina na Department of Education ...
-
15Jun2012LINGAYEN, Pangasinan, Hunyo 15 (PIA) -– Angiter na tulong-pinansiyal so gobierno na luyag diad sanlasos ya ogogaw na Pangasinense nen kumanem na Hunyo ed Pangasinan Training and Development Center diad sayan baley. Onong ed si Dr. Irmina Francisco, manangidaolo na Provincial Scholarship Fund Board, saraya et eskuela diad onaan ya taon ed kolehiyo ya pinmasa diad iksamin ya ginawa nen sampot na Mayo diad Pangasinan National High School ed Lingayen tan diad Juan G. Macaraeg National High Schoo...
-
12Jun2012BINMALEY, Pangasinan, Hunyo 12 (PIA) -- Insilebra ed sayan baley natan ed alas-otsoy kabwasan so sanlasos tan labin-apat (114) ya taon na Independence Day. Onong ed si Mayor Lorenzo Cerezo, sakey yan importanten okasiyon diad bansa ya nepeg a isilebra tinaon ta saya et pakanengnengan ya sikatayo et mabiskeg ya bansa. Onaan ya inyatagey so bandila na Pilipinas diad pangidaolo na saray pulis. Kinansiyon na saray totoon wadman so “Lupang Hinirang” tan kinansiyon da met so himno na Pangasina...
-
11Jun2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Hunyo 11 (PIA) -- Angiter na apatiran libo, duan lasos limamplo tan dua (4, 252) ya “cash cards” so Department of Social Welfare and Development (DSWD) ed saray miembro na Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) ed rehiyon uno nen imbeneg a simba. Onong ed si Allan Lulu, information officer na 4Ps, getma to yan gaween ya magano tan maples so pangala na saray miembro ed “cash grant” da diad Landbank of the Philippines (LBP). Ginawad labinsakey ya baley tan siyuda...
-
06Jun2012LINGAYEN, Pangasinan, Hunyo 6 (PIA) -– Impasabi na Civil Service Commission (CSC) ya say pangawat da na aplikasiyon parad “penology officer examination” et angga labat no a-duamplo tan walo na Hunyo. Onong ed si Romulo Nabua, senior personnel specialist na CSC ed sayan baley, saray makapasa ed sayan eksamin et naitdan na “penology officer eligibility” ya kaokolan pian napermanenten empleyado na Bureau of Jail Management and Penology (BJMP). Kaokolan ya saray man-eksamin et Filipino ...
-
04Jun2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Hunyo 1 (PIA) -- Say lokal a gobyerno dia ed angiter na mapa ed saray iskwilaan parad preparasyon no bilbilang onyegyeg. Say City Disaster Risk Reduction and Management Council (CDRRMC) et angipeket na sarayan mapa ya mangiter na ‘warning’ tan mangipanonot ed say nepeg ya gaween no panaon na yegyeg. Impalapag nen Arlene Agpoon, sakey a miyembro na CDRRMC technical working group, ya saya et parte na say school-based emergency preparedness tan capacity building proje...
-
03Jun2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Pangasinan, Hunyo 3 (PIA) – Akitoop diad “Oplan Balik Eskwela” na Department of Education so Department of Trade and Industry (DTI) pian maoksoy ya iparaan so panggapo na klase no Lunes. Binantayan na DTI so bili da ray kaokolan ed eskuelaan. Onong ed si Marjorie Loresco na DTI, mas mamura iray lako diad siyudad na Alaminos, Dagupan tan Urdaneta nen say impalapag na saray kompanya. Impaliwawa to met ya saray naitdan labat na “suggested retail price” (SRP) et ira ...
-
01Jun2012LINGAYEN, Pangasinan, Hunyo 1 (PIA) -- Impalima na Department of Education (DepEd) diad luyag na Pangasinan iray kagawaan ya panggalaw ya inosar nen Palarong Pambansa nen a-duamplo tan siyamera na Mayo diad opisina na DepEd ed siyudad na Pasig. Mambili na duaran milyon ira yan kagawaan. Inter ya na DepEd pian naipanengneng so suporta da ed luyag ed nonot na gobiernon manpalagey na sakey a “sports academy.” Manisia so DepEd ya makana ira ya parad saray atletan manpasal ed akademya. Onong e...
-
31May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Mayo 31 (PIA) – Maseet ya mangiiter na dental ya abig-laman ed saray mairap-bilay ya Pangasinense iray dentista ed sayan luyag diad panangidaolo na Pangasinan Dental Chapter (PDC). Onong ed presidente na PDC ya si Dr. Evangeline Padlan, kaiba ed saray asumpal da lan kimey et say panbangat na pan-asikaso ya ngipen tan say panbagot na ngipen da ray Dagupenos ed Lasip Chico ya ginawa nen a-dos na Mayo. Wala met so imparlas dan programa nen kuma-labimpito na Mayo ed kumadwa...
-
30May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Mayo 30 (PIA) -- Impanonot na Department of Education (DepEd) ed amin ya publikon eskuelaan diad sayan siyudad ya ontolok ed “no collection policy” tan ag ira mansisingil na anto ka man ya babayaran no panagpa-enrol. Onong ed si Dr. William Macob, superbaysor na DepEd, inpaamta la ed amin ya bumabangat diad publikon eskuelaan ed sayan dibisiyon so sayan panamaakar. Kanian nailaluan na saray atateng ya anggapoy mansingil ed sikara no ipa-enrol da ray ilalak da. Impaliwa...
-
25May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Mayo 25 (PIA) – Gaween no a-duamplo tan pito na Mayo ed siyudad na Dagupan tan Urdaneta so eksamin ed “career service professional” tan “sub-professional” diad pangidaolo na Civil Service Commission (CSC). Naitdan na “certificate of eligibility” iray makapasa ed sayan eksamin ya kaokolan pian naregular iran empliyado ed gobierno. Nepeg ya aralen diad English tan Filipino so “vocabulary,” “grammar” tan “correct usage,” “paragraph organization,...
-
23May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Mayo 23 (PIA) -- Nilukasan so balon palagey ya presinto na pulis diad barangay Tapuac ed sayan siyudad nen labinwalo na Mayo. Onong ed si Atty. Gonzalo Duque, presidente na Pangasinan Press Club (PPC) tan Lyceum Northwestern University (LNU) kaokolan so sakey a presinto ed sayan pasen ya kulaan na saray eskuelaan pian patondaen iray “fraternity war” ya maslak agawa nen katantaon. Diad tulong tan suporta nen Rep. Georgina De Venecia ed kumapat na distrito na sayan lu...
-
23May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Mayo 22 (PIA) -- Maliket so Dibisyon na Department of Education diad sayan siyudad ed maoksoy ya ingapo na Brigada Eskwela nen karoman. Onong ed si Dr. Alma Ruby Torio, say superintendent na dibisyon, dakel ya maestra tan say tatawagen ya stakeholders so akisakey ed gapo na sakey simba ya panaglinis tan preparasyon antis na igapoy klase no Hunyo kuatro. Anggaman wala niran sansiya so probleman aarapen kada onggapoy loob singa say panoksoy na irongan, bintana, panpinta na...
-
23May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, May 23 (PIA) -- Walaay kulang kulang ya duan libo o 1,664 ya kalangweran ya naitdan na trabaho na gobyerno diad pangidaolo na Department of Social Welfare and Development ed loob na limamplo tan duaran agew. Say Government Internship Program (GIP) na DSWD so mangiiter na trabaho ed saray tatawagen ya out- of- school youth, saray aga akapansompal na panag aral tan saray akasompal balet aga ni akaloob ed trabaho ya mantataon na disotso anggad trenta. Sikara et makaawat na swel...
-
22May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Mayo 22 -- Say eksamin parad saray iskolar na luyag et nagawa no Mayo a trenta ya daoloan na Provincial Scholarship Fund Board parad saray mairap bilay balet makolin manaral ya ogogaw ya onentrad kolehiyo. Duara so pasen ya paneksaminan-diad Pangasinan National High School Social Hall ed Lingayen parad saray School Division na Pangasinan 1, siyudad na Alaminos and siyudad na San Carlos; tan dimad Juan G. Macaraeg National High School Social Hall ed Binalonan parad sara...
-
22May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Mayo 22 (PIA) -- Imapalatnag na Serbisyon Sibil na Pilipinas (Philippine Civil Service) so nandoroman aktibidad ya kabiangay panselebra na mika -112 ya anibersary tonia. Say selebrasyon et daoloan na Komisyon na Serbisyon Sibil (Civil Service Commission) ya walaay teman: ‘Kawani, Ikaw ay Isang Lingkod Bayani.’ Diad memorandum numero otso, serye na 2012, impalapag nen Francisco Duque III, say hepe na komisyon ya getmA na selebrasyon so nipakabat, nipanengneng tan niseleb...
-
21May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, 21 Mayo -- Mangiter na libren serbisyon medikal so probinsiyay Pangasinan diad panamegley na tatawagen ya Healthy Habit Club. Saya et nagawa no Mayo 23 diad Pangasinan Training and Development Center manlapud alas otsoy kabuasan. Saray serbisiyon medikal ya nagamoran et kabiangan na ECG, bone scanning tan libren konsultasyon, onong ed si Janet Asis, say managiwi na opisinay Human Resource Management . Say grupo na doktor ed Provincial Health Office so mangi-una ed saraya...
-
17May2012BUGALLON, Pangasinan, Mayo 17 (PIA) -- Impakabat na lokal ya gobierno iray sankalinisan ya ilog ed sayan luyag diad Pakar Awards ya ginawad sayan baley nen Mayo uno. Getma to yan naipanengneng so panseseet da ray opisyal na gobierno tan saray “non-government organization” pian asikasoen iray ilog tan padakelen iray pakar. Say baley na Mangaldan so analo ed kategoryan “inland river” tan sikara met so “Hall of Famer” lapud taluran taon da lan naisesempet yan panalo. Baley balet na ...
-
16May2012LINGAYEN, Pangasinan, Mayo 16 (PIA) -- Sakey ya programa so ginawad Narciso Ramos Sports and Civic Center (NRSCC) ed sayan baley nen Sabado parad pansompal na Palarong Pambansa 2012. Diad saya impasabi nen Department of Education (DepEd) Secretary Bro. Armin Luistro ya walay taluran ag nalingwanan ed luyag na Pangasinan ya nan-“host” na pagalaw natan ya taon. Onaan, saray nanggalawan et ompara diad “Olympics.” Lapud saya, dakel ya galaw so ginawad sirom nen say diad paway. Sinegurado...
-
14May2012LINGAYEN, Pangasinan, 14 Mayo (PIA) -- Say pampakabat na saray analo ed Palarong Pambansa 2012 et ginawa diad Narciso Ramos Sports and Civic Center (NRSCC) ed sayan baley nen Sabado. Onaan dan impakabat iray analo na espesiyal ya galang. Say Rehiyon 4-B so sankadisiplinaan tan “cleanest, greenest, eco-friendliest” ya delegasyon. Sanka-uksoy ya delegasyon so Rehiyon 4-A tan sankabalegan ya delegasyon ed pansompal a programa so Rehiyon 10. Say Tandoc Elementary School tan Tandoc National H...
-
14May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Mayo 14 (PIA) -- Imparlas na DZRD 981 Sonshine Radio so Barangay Videoke Icon, sakey a labanan ed pankansiyon, nen sakey a simba diad Astrodome. Getma to yan natolongan iray ogogaw ya Dagupeño ya naipanengneng so talento da pian panilaloen da met iray kapara dan nagamoran iray pirawat da tan gaween ya makana so bakasiyon da. Taluran kategorya so nanlalabanan na saray sinmali ya nanlapud talumplo tan sakey ya barangay ed sayan siyudad: bulilit, “junior,” tan “senior...
-
14May2012SIYUDAD NA DAGUPAN, 14 Mayo (PIA) -- Ginawad sayan siyudad so pantitipon na saray kalangweran nen sakey a simba ed Astrodome diad pangidaolo na lokal ya gobierno tan say Globe Telecom. Getma to yan panilaloen iray ogogaw ya Dagupeno ya manmaliwan maseseg ya dalan parad pamasimbalo. Nanduruman tongtong so inter na saray inimbitaan ya mansalita parad saya, kaiba lay pampabiskeg ed saray kalangweran ya mitoop diad panggaway desisyon; pakaamta ed saray patbek ed komunidad tan panon to yan naebatan...
-
10May2012BUGALLON, Pangasinan, Mayo 10 (PIA) -- Pian naipanengneng so malinis ya ilog ed sayan luyag, sanlasos tan anemplo (160) ya baluto so binmaliw ed ilog na Agno manlapud Pangapisan diad baley na Lingayen anggad Bañaga ed sayan baley nen a-uno na Mayo parad Banca Parada. Duaran kategorya so pinanlabanan ed Banca Parada. Kategorya A parad saray barangay tan kategorya B parad saray “national government agencies” (NGAs), “local government units” (LGUs) tan arom ni ran institusiyon. Analon k...
-
04May2012LINGAYEN, Pangasinan, Mayo 4 (PIA) -– Dinmagop iray iskolar na sayan luyag ed Doypuay Kalangweran ya ginawad gilig na dayat ed sayan baley nen sampot na Abril anggad nen a-uno na Mayo. Getma to yan panilaloen iray kalangweran ya likasen so kaliber-liber da, panliketan so lokal ya kultura da tan naipatalos ed sikara so maabig iran ugali. Kaiba ed saray makabaliksan ya kimey da so inpitoop ed pantanem na kiew diad baley na Bugallon. Nanggalaw iray palo sebo, “sack race” tan nanpatikyab i...
-
25Apr2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Abril 25 (PIA) -- Uston duaran libon ogogaw ya nanlapod talomplo tan sakey ya barangay ed sayan siyudad so nanliket ed Magic Treat Kita Kid ya ginawa ed Astrodome nen Abril 17. Onong ed si Marc Brian Lim, konsehal ed siyudad, getma to yan makapangiter na liket ed saray ogogaw. Aliwa labat yan pakaliketan balet dia met naipalikas so panangaro ed saray kalangweran ya arapen na sayan siyudad. Walay pagalaw parad saray ogogaw; nambantay iray kansiyon tan sayaw; tan, naksel ir...
-
21Apr2012LINGAYEN, Pangasinan, Abril 21 (PIA) –- Ginawa so sankabalegan ya Tourism and Trade Expo ed sayan luyag pian napakasil so turismo tan ekonomya to. Saya et nilukasan nen a-onse na Abril ed Pangasinan Training and Development Center (PTDC) ed sayan baley. Onong ed hepe na turismo ya si Maria Luisa Elduayan, getma to yan naipakabat so dunong da ray Pangasinense lalo la ed anapan. Naipanengneng met so One Town, One Product (OTOP) na saray siyudad tan baley kaiba lay small and medium enterprises ...
-
21Apr2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Abril 21 (PIA) -- Walaay labintalon libo,limanlasos tan saisentay tres (13,563) ya matatakken o senior citizens so abenepisyoan na programan social pension na Departamentoy Social Welfare tan Development nen naawat darania so sanlibo tan liman lasos pisos ya tulong da parad bulay Enero anggad Marso. Angigetar so DSWD na bainte milyon parad sarayan matatakken ya nanlapud masulok a sanlasos a baley red Rehiyon Uno pian makatulong ed inaguagew ya pankaokolan da ya singa ...
-
19Apr2012SIYUDAD NA DAGUPAN, April 19 (PIA) -- Imparlas nen Socrates Villegas, arsobispo na Lingayen-Dagupan tan manangidaolo na Episcopal Commission on Catechetical and Catholic Education (ECCCE), so libron parad Values Education nen Lunes ed sayan siyudad. Sarayan libron tatawagen dan “Alive to the World” et insulat na Alliance for the Family (AFF), pian positibon naibangat so onibersal ya ogali a singa say sekswalidad, kaderleng tan panagbilay na pamilya. Onong ed si Villegas, aliwa yan “sex ...
-
17Apr2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Abril 17 (PIA) -- Antis ya makapangalaw na Bingo ed Pistay Bangus, nepeg mantipon ni na saray plastik ya bote o materyales ya isalat ed sakey a kard na bingo. Sayan pakana et tatawagen ya Barangay Bingo Bonanza tan parte na gayaga ya makatulong ed pamalinis tan panangipreserba na mundo Onong ed say manangiwi na Bangus Festival ya si Brian Lim akapangimprinta la ray duamplotan talon libo ya bingo kard ya naisalat ed limaran bote na plastik tan sakey kilo na aromniran plasti...
-
14Apr2012LINGAYEN, Pangasinan, Abril 14 (PIA) -- Pinagalangan da ray manangidaolo na sayan luyag iray analo ed Pangasinan Literary Awards nen Agew na Pangasinan ya ginawad sayan baley nen a-onse na Abril. Say Pangasinan Literary Awards o tatawagen da met ya “Kurit Panlunggaring” et sangkaonaan a labanan ed pansulat diad luyag. Panilaloen to ray managsulat ya manggaway anlong, antikey ya tongtong tan “essay” ya akasulat ed salitan Pangasinan. Onong ed si Maria Luisa Elduayan, hepe na opisinay ...
-
12Apr2012LINGAYEN, Pangasinan, Abril 12 (PIA) -- Imparlas na sayan luyag so ortograpiya na salitan Pangasinan nen Agew na Pangasinan ya ginawad sayan baley nen a-onse na Abril ya dinaoloan na saray manangiwid probinsiya. Getma to yan bilayen so kultura tan salita na Pangasinan pian say nanlapoan da ray Pangasinense et naipakabat tan naipreserba. Inletneg ed oley na Komisyon sa Wikang Filipino (KWF) so impanggawa na sayan ortograpiya. Impaliwawa nen Jose Laderas Santos, manangidaolo na KWF, ya kaiba ...
-
10Apr2012LINGAYEN, Pangasinan, Abril 10 (PIA) -- Dayewen na luyag na Pangasinan so pituran masalindak ya Pangasinense ed Asna Awards ya nagawad Sison Auditorium diad sayan baley no a-onse na Abril. Onong ed si Gobernador Amado Espino, Jr., panilaloen na Asna Awards iray totoo, onaan la ray kalangweran ya alegen da ray naidayew pian manmaliwa met iran masalindak ed napili dan kimey. Diad sayan taon, naitdan na balitok si Hilarion Henares ya nanlapud baley na Sta. Barbara. Sakey ya ekonomista, managbang...
-
03Apr2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Abril 3 (PIA) -- Nambabansag ya nan-erep na silew iray Pangasinense diad saray kaabungan da nen sampot na Marso diad alas otso y media na labi pian mitoop ed Earth Hour. Ginawa met so sakey a programa ed baley na Calasiao pian pagalangan so sayan kimey diad pangidaolo na Department of Environment and Natural Resources (DENR) kaiba toy RLL Group of Jollibee Stores. Masulok ya sanlasos so dinmagop ed saya tan nanpormisa ya man-iwi na inkapalsa. Angaliw iray “sky lantern...
-
30Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 30 (PIA) -- Panilaloen na sayan siyudad iray totoo ya erepen so silew ed saray kaabungan da na sakey oras no sampot na Marso pian mitoop ed Earth Hour. Getma na pan-erep na silew ya manlapo ed 8:00 - 9:00 p.m. na labi ya mikasakey iray tototo ed mundo diad panggaway aksiyon pian labanan so panguman na panaon tan nasegoro so malegpet ya arapen. Genmapo so Earth Hour ed Sydney, Australia nen 2007. Manlapud saman, tinaon la yan gagaween ed intiron mundo kada otit ya S...
-
29Mar2012LINGAYEN, Pangasinan, 29 Marso (PIA) -- Impasabi na Civil Service Commission (CSC) ya say pan-awat day aplikasyon parad pangala na iksamin ed “civil service” ed angga labat no a-dose na Abril. Sayan iksamin ya sarag ton propesyonal tan “sub-professional” et mamidwan gagaween ed sakey taon. Say onaan et nagawa no a-duamplo tan pito na Mayo ed siyudad na Dagupan tan diad siyudad na Urdaneta. Say onsoblay balet et no a-duamplo tan sakey na Oktubre la nagawa. Onong ed si Romulo Nabua na ...
-
29Mar2012MALASIQUI, Pangasinan, Marso 29 (PIA) -- Pinmasiar so relik nen Santa Clara na Assisi ed monastiryo diad sayan baley nen a-duamplo tan apat na Marso. Onong ed Catholic Bishops’ Conference of the Philippines (CBCP), say panpasiar na relik ed saray simbaan tan monastiryo diad bansa et kabiangan na panwakawak na pananisia ed patron da ray manangitonton tan saray gabay ton manka-anak. Sinmabi met so relik diad simbaan na San Lorenzo Ruiz ed baley na Bayambang ed abitlan agew. Inyakar da ya ed ...
-
24Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 24 (PIA) -- Tinipon da ray akukulaw tan mamasiken pian naibangat na maong ya panagbilay legan dan ontatatken nen a-duamplo tan sakey na Marso ed Astrodome. Angidaolo ed saya so United Laboratories (UNILAB) Foundation Bayanihang Sagad, akitoop met so lokal ya gobierno tan olopan da ray matatatken ed siyudad. Onong ed si Lamberto Lara, direktor na Bayanihang Sagad, getma to yan ipaliwawa ed saray matatatken ya anggaman ontan so kipapasen da et sarag to ni iran nabilay...
-
23Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 23 (PIA) -- Ginawad sayan siyudad so “Operasyon Bigay Lunas, Libreng Gamutan” nen a-uno na Marso diad pangidaolo na City Health Office (CHO) kaiba so Mercury Group of Companies. Getma to yan proyekto ya naitdan na libren tulong medikal iray duwan libo ya mairap bilay ya ag makapanpatambal ed saray ospital tan ag makasaliw na mablin tambal parad saray liliknaen da. Masulok ya sakey milyon ya pisos so imparaan parad tambal ya inter ed saray pasyenten linma ed saya...
-
22Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 22 (PIA) -- Waloran masasamit a litson so nanbida ed agawan Lechon Cook-off diad Plasay Dagupan karoman. Say ‘Search for Best Special Lechon’ ya nilukasan parad saray Dagupeños et indaolo na manangiwiy baley pian ipakabat so Dagupan lechon ya sakey lamet a masamit a putahe, kaaroman na produkton bangus. Say analon litsonero ya walay sangkasamitan ya resipi na litson et si Ariel Quinto na Barangay Malued. Saray litson...
-
22Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 22 (PIA) -- Pinagalangan na sayan siyudad so National Women’s Month nen a-duamplo na Marso diad Astrodome ed pangidaolo na lokal na gobierno. Onong ed si Maria Librada Fe Reyna, konsehal ed siyudad, ipanengneng diad sayan pamagalang so kasil da ray bibii ta sikara et kaiba diad pamasimbalo na bansa. Tinongtong met nen Arlene Agpoon ya taga-City Disaster Risk Reduction Management Council (CDRRMC) ya saray bibii et kaokolan ya itdan n...
-
20Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 20 (PIA) -- Impanonot na Department of Education (DepEd) ed saray eskuelaan so ganggan to ya ag to sarag so mansingil na anto ka man ya babayaran tan gaween ya simpli so pansompal da ray eskuela natan ya taon. Sarag ton mangiter na donasyon so parents-teachers association (PTA) balet ag to sarag ya mansingil iray mambabangat tan iray empliyado na eskuelaan na anto ka man ya babayaran na walay kapanowan to ed pansompal. Ag met kaokolan ya pansulongen na ...
-
16Mar2012SIYUDAD NA SAN CARLOS, Marso 16 (PIA) -- Insilibra na luyag na Pangasinan so Agew da ray Malukon diad pangidaolo na Philippine Obstetrical and Gynecological Society (POGS) Foundation, Inc. ed Rehiyon 1 nen a-diyes na Marso. Ayan pamagalang et impakabat na gobierno pian naitdan na dayew iray malukon ed intiron bansa. Diad saya, imbangat na POGS iray malukon no panon to so pan-iwi na laman pian ompaway ya maabig iray anak da. Agawa yan kimey ed intiron bansa ta getma na POGS ya n...
-
14Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 14 (PIA) -- Tinongtong na City Health Office (CHO) ed sayan siyudad so sakit ya kanser ed suso tan panon to ya nakabatan na masakbay no nalilikna la yan sakit nen a-otso na Marso diad Astrodome. Onong ed si Dr. Aurora Cuison, manangidantal na programa ed pamatonda tan pan-kontrol na kanser ed sayan siyudad, mapaga la rad ontatagey ya bilang da ray mansasakit na kanser ed suso kanian ginawa da yan proyekto. Say pampakabat ed sayan sakit et sakey labat e...
-
10Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 10 (PIA) -- Nagawa so iksamin parad saray manlabay ya mikabiangan ed Philippine Coast Guard (PCG) no a-diyes na Marso diad siyudad na San Fernando ed luyag La Union. Onong ed si Admiral Edmund Tan, getma to yan aroman iray kaiba da pian mas nagawaan da ray ganggan a kimey da. Sayan kimey et say panlaban ed iligal ya pan-erel na sira, droga tan pan-pirata. Mangiiba met ira no walay aksidente ed dayat tan asikasoen da met so dayat. Saray man-iksamin et n...
-
09Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 9 (PIA) -- Imbaga na Department of Social Welfare and Development (DSWD) diad rehiyon uno ya onalisto so publiko ta walay onkakamayat ed bansa ya peken “text” ed Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps). Proyekto na gobierno so 4Ps ya mangiiter na tulong pinansiyal ed saray mairap-bilay pian natulongan iran onaliguas so bilay da. Diad dalatdat ya impaway na DSWD, amay peken “text” et manlalapo ed bilang ya 0927-592-8747. ...
-
07Mar2012LINGAYEN, Pangasinan, Marso 7 (PIA) -- Ginawad sayan baley so sakey a seminar pian nakabatan tan napandumaan so peke ed tuan kuarta diad pangidaolo na Economics Society ed Pangasinan State University (PSU) Lingayen kampus kaiba so Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) nen sakey ya agew. Getma to yan bantayan iray totoo ed onkakamayat ya peken kuarta pian ipaanta so nengneng to may balon kuartan impaway na BSP. Walay bainte, singkwenta, sanlasos, duanlaso...
-
06Mar2012LINGAYEN, Pangasinan, Marso 6 (PIA) -- Nampagalaw na futbol so Team Jeepney na Pilipinas ed sayan baley nen sakey a agew pian makapili na saray manggalaw parad bansa tayo diad kumasamplon Homeless World Cup ya nagawa ed Mexico no Oktubre. Getma na Homeless World Cup ya makatulong ed saray anggapoy ayaman da. Diad galaw na futbol, naipaanta so sayan problema tan naoman met so bilay da ray manggalaw ya mangireprisinta ed Pilipinas. Onong ed si Rodolfo del Rosario, direkto...
-
05Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Marso 05 (PIA) – Tinipon na Department of Education (DepEd) ed sayan siyudad iray amin a managbangat nen a-duamplon walo na Pebrero pian tongtongen so National Achievement Test (NAT). Say National Achievement Test et tinaon ya iksamin ya iiter kada Marso ed saray eskuela ed kumatlon balitang tan kumapat na balitang na aral insan ed saray kumapat ya taon na hayskul ya manoorong ed pribado tan publikon eskuelaan diad Pilipinas. Iter na National...
-
03Mar2012SIYUDAD NA DAGUPAN, 03 Marso (PIA) -- Ginawad saray eskuelaan ed sayan siyudad so “earthquake drill” ya pitoop ed National Earthquake Drill nen a-uno na Marso ed alas-nuwebe na kabwasan. Ginawa da ray kaiba so “duck,” “cover” tan “hold” ya maabig ya gawaen no onyeyegyeg. “Duck” o ontalimokor insan “cover” o onamot ed dalem na mabiskeg ya kagawaan. Kaukolan met ya onarawi ed saray salming, iray akasabit ya...
-
02Mar2012SIYUDADA NA DAGUPAN, Marso 2 (PIA) -- Taluran aktibidad ya panliliketan so aarapen natan na luyag na Pangasinan ed say onsoblay ya duay bulan na kapetangay panaon. Saraya et say Agew na Pangasinan tan Pistay Dayat no bulay Abril tan say Palarong Pambansa no bulay Mayo, onong ed si Bise Gobernador Jose Ferdinand Calimlim ed agawan pulong na Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilpinas ed opisinay Philippine Information Agency. Say Agew na Pangasinan ya iseselebra &nb...
-
28Feb2012LAOAC, Pangasinan, 27 Pebrero (PIA) – Pagalangan na sayan baley so Tupig Festival no a-bainte singko na Pebrero anggad kumanem na Marso. Imparlas nen Mayor Silverio Alarcio, Jr. so Tupig Festival pian ipakabat so tupig ed bansa tayo tan diad intiron mundo. Say kaukolan ed panggawa na tupig et ansakket, niyog, masamit tan bokel na sesame ya ibalkot ed bolong na ponti tan ikalot ed uring. Ilalako da ya ed gilig na dalan o diad saray luluganan ya nanmaltaw na isesempet da ray man...
-
28Feb2012DAGUPAN CITY, Feb. 28 (PIA) -- Diad pamagalang ed bulan na Civil Registration natan ya Pebrero, pigaran pasen diad Pangasinan so nanggaway libren kasalan parad saray san-asawan mana-among ya ag ni inkasal Agawa nen kumalabin-apat na Pebrero so kasal na nobenta tan anem ya paris ed baley na Sual. Nanpaldua na keyk tan nantagay na alak iray kapankasal. Sinabitan da met ira na kuarta na sakey ya abangunan ya tradisiyon daray Pilipino nu walay onyan okasiyon. Ed saman met ya agew, n...
-
23Feb2012LINGAYEN, Pangasinan, Pebrero 23 (PIA) -- Imparlas na Tourism Operations Division na probinsia so Pangasinan Literary Awards nen katorse ya Pebrero. Say Pangasinan Literary Awards et unaan ya labanan ed pansulat diad probinsia ya pirawat ton legpetan so salitan Pangasinan tan pian panliketan da ray Pangasinense so salita da ya akasulat, onong ed si Maria Luisa Elduayan, hepe diad opisina na turismo ed probinsia. Sayan kompetisyon et lukas parad amin ya managsulat ed Pangasina...
-
23Feb2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Peb. 23 (PIA) -- Impatnag na National Food Authority diad parten Oeste ed Pangasinan so nanduruman program pian nabenipisyoan iray dumaralos. Impalapag nen Chona Maramba, say administrative officer na NFA-Lingayen irayan programa – say pinainomay ya panagsaliw tan panaglakoy palay, say Farmer’s Option to Buy Back (FOBB), say Farmers Incentive Rice (FIR) program tan say panagkiskis na palay ed saray pribadon kiskisan. Pinainomay so panagla...
-
22Feb2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Pebrero 22 (PIA) – Say Katedral nen San Juan Ebanhelista diad sayan siyudad et naitdan na titulon “special bond of spiritual affinity” nen Francesco Cardinal Monterisi, pari ed basilika na St. Paul Outside the Walls ed Roma nen a-kinse na Pebrero. Lapud saya, naitdan na benepisyon ispiritwal iray Katoliko lalo la ray mairap-bilay ya aga makaonla ed Roma. Kumadwan simbaan ed Archdiocese na Lingayen-Dagupan (ALD) so Katedral ya naitdan na ony...
-
21Feb2012SAN JACINTO, Pangasinan, Peb. 20 - Masulok a duanlasos ya pares so inkasal diad sayan baley ed sangkabalegan a mass wedding diad probinsiya. Tinawag ya ‘Kasalan ed Baley’ saray san-inaro et nanlapud labinsiyam a barangay na San Jacinto tan nansulong met na gown tan barong. Wala ni ray arom ya aka-amerikana. Natno so San Jacinto gym na saray pamilya, kumpanya , kakanayon tan ninong tan ninang daray mankasal. Si Mayor Robert de Vera so nankasa...
-
20Feb2012SIYUDAD NA DAGUPAN, Peb. 20 (PIA) - Impanunot na Komisyon Sibil (Civil Service Commission) so pansulat na saray empleadoy gobyerno na duga tan tua ya detalye ed amin a dokumento. Onong ed si Director Lyrma Oalin na opisinay CSC ed baley na Lingayen, nepeg labat ya isulat so tua na saray opisyales tan empleyado ed saray dokumenton singa diadperformance evaluation rating, statement of assets and liabilities tan pati diad leave formtan daily time records darania. ...
-
10Feb2012BAUTISTA, Pangasinan, Pebrero 10 (PIA) – Initdan na Provincial Health Official so eskuelaan na Bautista Elementary School tan saray arom ni ran publikon eskuelaan ed baley na Bautista na Essential Health Care Package (EHCP) nen a-otso na Pebrero. Kabyangan na pamagalang na probinsiya ed Dental Health Month natan ya bulan so pangiiter da na EHCP. Kaiba na Provincial Health Office so Department of Education (DepEd) ed pangiiter na EHCP ya walay akakargan “pollypaste toothpas...
-
08Feb2012SIYUDAD NA DAGUPAN, 8 Peb -- Libo-libon estudyante so naitdan na anap- bilay diad panamegley na Special Program for the Employment of Students (SPES), sakey a programa na Department of Labor and Employment o DOLE. Walaan na 4,278 ed intron Rehiyon Uno so tatawagen ya ‘student-beneficiary’ nen taon 2011. Ed sayan bilang, 2,077 so nanlapud Pangasinan; 884 diad Ilocos Sur; 782 nanlapud Ilocos Norte; tan 535 ed La Union. Sarayan benepisaryo et niloob ya empleyado ed s...
-
17May2011DAGUPAN CITY, Mayo 17 (PIA) – Getmaen lamet na city jail ed sayan syudad ya naala so dayew bilang sankamaongan a prisoan ed interon bansa, inkuan na balon jail warden ed interbiod radyo. “Ipawil tayo so galang tan gloria na Dagupan city jail,” inkuanen Chief Inspector Jun Melchor Boadilla, say officer-in-charge ya intalaga nen Marso 17 kasalat nen Supt. Delvic Oreiro ya naasayn ed central office. Anonotan nen Boadilla so dayew ya inawit na prisoan nen api...
- Tribute to DG Billy Esposo
- Good Governance is Good Economics
- Q & A on the Lahad Datu Situation
- Filipino translation of the Q & A on the UNCLOS Arbitral Proceedings against China to Achieve a Peaceful and Durable Solution to the Dispute in the West Philippine Sea
- Investor Relations PH on USTREAM
- Framework Agreement on the Bangsamoro
- NCI - Application Development Track
- NCI - eGovernment Management Track
- NCI - Technology Solutions Track
- Notification and Statement of Claim on West Philippine Sea
- 40th Ship for Southeast Asian Youth Program (SSEAYP)
- Liquor Ban Infographic
- 71st Anniversary of the Fall of Corregidor
- Official Calendar
- 22nd ASEAN SUMMIT
- Project Noah
- Responsible Parenthood
- Sin Taxes
- Government Information During National Disasters
- The Pay Rule
- Understanding Inflation
- The PCW on the 2013 Woman Suffrage Day
- President Manuel Roxas campaign speech 1947
- Women in government
- The Presidential Spokesperson on the declaration of May 13 as a special (non-working) holiday
- Emilio Aguinaldo Profile
- Manuel L. Quezon Profile
- Sergio Osmeña Profile
- Manuel Roxas Profile
News from the Regions
- National Capital Region
- Cordillera Administrative Region
- Ilocos Region
- Cagayan Valley Region
- Central Luzon Region
- CALABARZON
- MIMAROPA
- Bicol Region
- Western Visayas Region
- Central Visayas Region
- Eastern Visayas Region
- Zamboanga Peninsula Region
- Northern Mindanao Region
- Davao Region
- SOCCSKSARGEN Region
- CARAGA Region
- Central Office
Philippine Information Agency © 2012 . All rights Reserved