Cebuano news: Aquino mipahayag nga ang local government units mao ang first line of defense batok sa mga kalamidad

By Gideon C. Corgue

Friday 10th of August 2012

PAGADIAN CITY, Aug 10 (PIA) -- Si Presidente Aquino mitumbok sa mahinungdanon nga papel sa local government units pagtabang sa nasudnong kagamhanan pagsulbad sa mga suliran nga gidulot sa natural nga kalamidad tungod kay sila ang first line of defense pagtabang sa katawhan sa mga kalisdanan sama sa pagbaha.

“Dako nga butang kung sama ning maong makalilisang nga panghitabo, dakong tabang ang local government units,” matud pa sa Presidente.

“Sila ang una nga naa sa lugar, sila ang una nga moresponde,” dugtong pa niya.

Ang Presidente nagpasalamat ni Quezon City Mayor Herbert Bautista, Vice Mayor Joy Belmonte ug Kongresista Winston Castelo tungod sa madaliong pag-aksyon sa pagtabang sa ilang mga lumulupyo kinsa ang labihan nga naapektuhan sa mga pagbaha.

“Dako ang among pagsalig nga giatiman nila ang atong mga katawhan,” matud pa sa Presidente. (JPA/GCC-PIA9, Zambosur)

--

English version

Aquino says local government units first line of defense against calamities

President Benigno S. Aquino III cited the important roles of local government units in helping the national government address the problems caused by natural calamities saying, they are the first line of defense in helping the people out of predicaments such as flooding.

“Alam niyo po napakalaking bagay kapag merong ganitong mga trahedya, malaking bagay ang local government units,” the President said.

“Siyempre sila ang unang nasa lugar, sila ang unang reresponde,” he added.

The President lauded Quezon City Mayor Herbert Bautista, Vice Mayor Joy Belmonte and Representative Winston Castelo for acting fast and decisively in aiding their constituents who were greatly affected by the floods.

“May kapanatagan ang loob namin na inaasikaso nila ang ating mga kababayan,” the President said.